Les instruments de beauté et de chirurgie sont conçus pour remplir de nombreuses fonctions spécifiques. L'utilisation de tout instrument pour des tâches autres que celles auxquelles il est destiné peut entraîner des dommages ou une rupture. Les procédures de nettoyage, de manipulation et de stérilisation appropriées garantiront que votre instrument chirurgical fonctionnera comme prévu et prolongera sa durée de vie utile.
Comment fournie
Les instruments sont fournis non stériles et doivent être nettoyés et stérilisés avant utilisation conformément aux procédures décrites dans ce document, sauf indication contraire sur l'emballage du produit.
Inspection et test de fonctionnement
Inspectez visuellement et vérifiez que les instruments ne sont pas endommagés et usés et que les fentes et les filetages des poignées collectées ne sont pas endommagés.
Précautions
Soyez prudent lors du nettoyage et de la stérilisation car les poignées nécessitent une manipulation spéciale pour éviter tout dommage. Pour éviter d'endommager l'extrémité du raccord à baïonnette de la poignée et les filetages des poignées collectées pendant le nettoyage ou la stérilisation, une action de culbutage doit être évitée. Les instruments fabriqués à partir de différents métaux (c'est-à-dire l'acier inoxydable et le nickel) doivent être traités séparément pour éviter l'action électrolytique entre les différents métaux. Gardez les instruments noircis et les instruments fabriqués à partir de différents aciers séparés pour éviter les rayures et l'enlèvement du revêtement noir.
Entretien et manipulation
Les procédures décrites ci-dessous sont recommandées pour garantir une manipulation sûre des instruments chirurgicaux biologiquement contaminés. Tous les instruments doivent être stérilisés avant utilisation. REMARQUE : lors du retraitement des dispositifs médicaux, suivez toujours les procédures locales de santé et de sécurité.
Avertissements
Suivez les instructions et les avertissements émis par les fabricants de toute décontamination, désinfectants et agents de nettoyage utilisés. Dans la mesure du possible, évitez l'utilisation d'acides minéraux et d'agents agressifs et abrasifs. Aucune partie du processus ne doit dépasser 140 degrés C. Certains matériaux sensibles peuvent être endommagés par des solutions alcalines plus élevées (pH > 10). Remarque : Les dispositifs à usage unique ne doivent pas être retraités et réutilisés.
Limitations du retraitement
Un traitement répété a un effet minimal sur les poignées chirurgicales, la fin de vie est normalement déterminée par l'usure et les dommages en cours d'utilisation.
1. Pré-nettoyage
Dans la mesure du possible, ne laissez pas le sang, les débris ou les fluides corporels sécher sur les instruments chirurgicaux. Pour de meilleurs résultats et pour prolonger la durée de vie du dispositif médical, retraitez-le dès que cela est raisonnablement possible après son utilisation. S'ils ne peuvent pas être retraités immédiatement, utilisez un nettoyant enzymatique pour empêcher la saleté de sécher, en accordant une attention particulière aux fentes de fixation des lames.
2. Nettoyage (précautions de nettoyage)
Utilisez une brosse appropriée en veillant à ce qu'elle atteigne la profondeur des fentes et des trous filetés. N'utilisez pas de détergents ou de produits de nettoyage abrasifs. Après le nettoyage manuel, faites passer tous les appareils par un cycle de nettoyage automatique pour réaliser la désinfection.
un. Nettoyage automatisé
N'utilisez que des machines ou des laveurs-désinfecteurs marqués CE ou validés et des agents de nettoyage et des détergents peu moussants et non ionisants en suivant les instructions d'utilisation, les avertissements, les concentrations et les cycles recommandés du fabricant. Chargez les instruments avec précaution afin que les fentes, les trous et les rainures de la poignée puissent s'écouler. Veillez à ne pas surcharger les paniers de lavage. Assurez-vous que de l'eau douce et de haute pureté contrôlée pour les endotoxines bactériennes est utilisée lors de l'étape de rinçage final.
Remarque : Ces instructions ont été validées à l'aide d'un cycle de lavage-désinfection validé pour inclure :
- une étape de prélavage à 320°C minimum
- une étape de lavage à > 600C
- deux phases de rinçage à > 60°C et une phase finale de rinçage désinfectant à >90°C pour un temps de maintien minimum d'une minute et une phase de séchage minimum de trente minutes.
- Le détergent utilisé était un détergent de lavage alcalin aqueux avec un pH maximum de 12 et de l'eau d'osmose inverse a été utilisée pour le rinçage.
b. Nettoyage manuel
Le nettoyage manuel n'est pas conseillé si un laveur-désinfecteur automatique est disponible. Si cet équipement n'est pas disponible, utilisez le processus suivant :
- je. Utiliser un système à double évier (lavage/rinçage) dédié au nettoyage des instruments, (non utilisé pour le lavage des mains). Assurez-vous que la température de l'eau ne dépasse pas 35 degrés C.
- ii. Dans le premier évier, en gardant l'instrument immergé, avec une brosse autoclavable, appliquez une solution de nettoyage marquée CE sur toutes les surfaces jusqu'à ce que toutes les salissures aient été éliminées. Portez une attention particulière aux fentes, trous et rainures, en brossant toujours loin du corps et en évitant les éclaboussures.
- iii. Lors du deuxième rinçage de l'évier, rincez soigneusement les instruments avec de l'eau douce de haute pureté, contrôlée pour les endotoxines bactériennes afin que l'eau atteigne toutes les parties de l'instrument, puis séchez-les soigneusement à la main ou utilisez une armoire de séchage.
- iv. Après le nettoyage, inspectez visuellement toutes les fentes et rainures pour éliminer complètement la saleté et les fluides. Si TOUTE souillure ou liquide est encore visible, renvoyez l'instrument pour une décontamination répétée.
Remarque : Le nettoyage manuel n'est PAS un processus de désinfection : lorsque le nettoyage manuel est utilisé, il peut s'avérer impossible de désinfecter l'appareil avant toute manipulation ultérieure.
3. Contrôle
Inspectez et vérifiez visuellement : - Toutes les poignées qui ont été nettoyées doivent être soigneusement inspectées pour tout dommage ou usure dans les rainures de la baïonnette et toutes les pièces filetées. Retirez pour remplacer les poignées usées ou endommagées.
Remarque : Tous les instruments doivent être emballés selon le protocole local conformément aux normes britanniques.
4. Stérilisation
Stérilisateur poreux homologué CE ou conforme HTM 2010 avec une étape de désaération de 3 impulsions de vapeur négatives (pression 1,039 - 0,096 bar a) et cinq impulsions de vapeur positives (0,840 - 2,560 bar a) et une température de stérilisation d'au moins 1340C, pour une temps de maintien d'au moins 3 minutes.
Suivez toujours les instructions du fabricant de la machine.
Lors de la stérilisation de plusieurs instruments dans un cycle d'autoclave, assurez-vous que la charge maximale indiquée par le fabricant n'est pas dépassée.
Assurez-vous que les instruments sont secs avant la stérilisation.
5. Stockage
Assurez-vous que les instruments sont secs avant de les ranger et entreposés dans des conditions sèches et propres à température ambiante.
6. Informations supplémentaires
Les directives de nettoyage et de stérilisation sont disponibles dans HTM 2030, HTM 2010 et BS EN ISO 17665-1 (de tous les bons bureaux de papeterie).
REMARQUE : IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DU RETRAITANT DE S'ASSURER QUE LE RETRAITEMENT EST RÉELLEMENT EFFECTUÉ À L'AIDE DE L'ÉQUIPEMENT, DES MATÉRIAUX ET DU PERSONNEL DANS L'INSTALLATION DE RETRAITEMENT POUR OBTENIR LE RÉSULTAT SOUHAITÉ. CELA NÉCESSITE UNE VALIDATION ET UN CONTRÔLE DE ROUTINE DU PROCESSUS. DE MÊME TOUTE DÉVIATION PAR LE RETRAITANT DES INSTRUCTIONS FOURNIES DOIT ÊTRE CORRECTEMENT ÉVALUÉE POUR L'EFFICACITÉ ET LES CONSÉQUENCES NÉFASTES POTENTIELLES.
